마에다 료이치 코파 문디 알을 많이 이야기 Vol.3 "코빠문을 신고에서 부상을하지 않는 것입니다."
인터뷰 최종회는, 마에다 선수의 자랑스러운 골의 형태 등, 플레이 스타일에도 다가간다. 코파 문디알을 신는 것으로 선수 수명이 늘었다는 이야기도 튀어나온다!
스즈키 토시유키
|
2016/10/21
<인터뷰 제 1 회보기>
<인터뷰 제2회는 이쪽>
――코파 문디얼을 신고, J리그로 100점 이상, 골 결정하고 있지요. (주·2106년 8월에 J통산 150골 달성/역대 5위)
마에다:맞습니다. 결정하고 있습니다.
――코파 문디알을 신고 결정한 골로, 제일 추억에 남아 있는 골은 무엇입니까?
마에다:언제나 「추억에 남아 있는 골은?」라고 들었을 때에는 「프로가 되어 처음으로 결정한 골」이라고 대답합니다만, 그 때는 코파·문디얼을 신고 있지 않았어요(웃음). 그렇게 생각하면, FC 도쿄에 이적해 와서, 처음 결정한 골이군요. 이적하는 것 자체가 처음이었기 때문에 새로운 팀에서 처음 결정한 골은 인상에 남아 있습니다. 헤딩에서의 목표였지만 (웃음)
――일본 대표로 결정한, 인상에 남아 있는 골은 무엇입니까?
마에다:이것도 첫 골입니다. 나가이 스타디움에서 했던 이집트전(주:2007년 10월)입니다. 야마기시 선수로부터의 패스를 받고, 페널티 에리어에 들어가, 오른발의 인스텝으로 결정했습니다.
――마에다 선수의 자랑스러운 골의 형태는?
마에다:사이드로부터의 볼에 맞추는 형태가 압도적으로 많다고 생각합니다. 헤딩도 그렇고, 다이렉트로 슛을 치는 형태도 있습니다. 사이드로부터의 크로스에 반응해, 낮은 볼을 니어 사이드로 다이렉트로 맞추거나. 원터치 골이 많네요. 반대로, 세로로의 볼에 맞추어 결정하는 골은, 적은 것 같은 생각이 듭니다.
――쥬빌로 이와타에 재적하고 있었을 무렵은, 선배에게 일본 대표의 굉장한 선수가 있었다고 생각합니다만, 본본으로 한 선수는 있었습니까?
마에다:역시 같은 포워드의 나카야마씨와 고원(나오야스)씨입니다. 나카야마씨의 오프·더·볼의 움직임에 대해서는, 생으로 볼 뿐만 아니라, 비디오를 사용해 반복해 보고 있었습니다. 타카하라씨도, 오프·더·볼도 그렇습니다만, 볼을 받고 나서 슛에 가져가는 형태는 참고로 하고 있었습니다.
――마에다 선수는, 시합으로 신품의 스파이크를 내리는 타입입니까?
마에다:네. 기본적으로 경기에서 새로운 스파이크를 신고, 지금까지 사용하고 있던 것은 연습용으로 합니다. 과연 이것만큼 오랫동안 신고 있기 때문에, 갑자기 경기에서 신품을 신어도 위화감은 없네요.
――다리가 코파 문디알의 형태로 되어 있을지도 모르겠네요 (웃음)
마에다:오히려 신품 쪽이, 가죽도 제대로 하고 있어, 솔에 강도가 있는 느낌이 하므로 좋지요.
――지금, J리거로 코파 문디알을 신고 있는, 유일한 선수라고 해도 과언이 아니라고 생각합니다만, 은퇴할 때까지 계속 신을 생각입니까?
마에다:맞습니다. 신을 수 있기를 바랍니다.
――포인트가 교환식의 스파이크는 신지 않습니까?
마에다:신지 않습니다. 일본의 피치라면 비에서도 미끄러지거나 하지 않을까, 별로 신경이 쓰이지 않네요. 물론 팀 메이트는 비오는 날이나 피치가 슬리피한 상태일 때는 교환식 스파이크를 신고 있는 선수도 있어요. 특히 수비의 선수에 많은 것일까. 목표 앞에서 미끄러지면 실점으로 이어져 버리니까요. 소중한 장면에서 미끄러지지 않도록 하기 위해서라고 생각합니다.
――지금까지, 마에다 선수의 코파 문디알에 대한 고집이라고 하는지, 사랑을 충분히 말해 주셨습니다만, 코파 문디알을 만든 사람을 만날 기회가 있다면, 어떻게 말하고 싶습니까?
마에다:뭐라고 말하고 싶을까… (웃음). 어쨌든, 코파문을 신고 나서 부상을 입지 않게 되었습니다. 그래서, 이 연령(주·취재시 35세)에서도 프로로 하고 있는 것은, 코파문 덕분이라고 생각합니다. 이 스파이크를 신고 나서 큰 부상도 수술도 없고. 그때까지는 여러 번 무릎 수술을했기 때문에. 만약 코파문을 만든 사람을 만나면 "감사합니다. 신을 수 있어요"라고 말하고 싶습니다. (了)
<프로필>
마에다 료이치(마에다·료이치) 1981년생. 효성중학-효성고교-주빌로 이와타-FC도쿄. 2009년, 2010년과 2년 연속으로 J1리그 득점왕&베스트 일레븐을 획득. 일본 대표 33경기 출전 10득점. J1리그 통산 151점(2016년 9월 시점)
인터뷰 문·사진 스즈키 토모유키 & 편집부, 사진 편집 에노모토 타카히로
<합쳐 읽고 싶다>
스페셜 인터뷰 미우라 가즈요시 (요코하마 FC) 제 3 회 「푸마 생활 31 년의 카즈가 한 번만 아디다스를 신고 한 대회 란? "
마이 퍼스트 스파이크 유 인스 (FC 도쿄) Vol.3 "스파이크에 요구하는 것은 가벼움 인공보다 천연 가죽이 좋다"
사카이 고 토쿠가 말하는 기어 Vol.3 "독일의 부드러운 피치에 대응하기 위해"믹스 솔 "을 처음 신어"
아티스트가 말하는 기어 제4회 Dragon Ash의 BOTS가 말하는 축구 생활
<인터뷰 제2회는 이쪽>
――코파 문디얼을 신고, J리그로 100점 이상, 골 결정하고 있지요. (주·2106년 8월에 J통산 150골 달성/역대 5위)
마에다:맞습니다. 결정하고 있습니다.
――코파 문디알을 신고 결정한 골로, 제일 추억에 남아 있는 골은 무엇입니까?
마에다:언제나 「추억에 남아 있는 골은?」라고 들었을 때에는 「프로가 되어 처음으로 결정한 골」이라고 대답합니다만, 그 때는 코파·문디얼을 신고 있지 않았어요(웃음). 그렇게 생각하면, FC 도쿄에 이적해 와서, 처음 결정한 골이군요. 이적하는 것 자체가 처음이었기 때문에 새로운 팀에서 처음 결정한 골은 인상에 남아 있습니다. 헤딩에서의 목표였지만 (웃음)
――일본 대표로 결정한, 인상에 남아 있는 골은 무엇입니까?
마에다:이것도 첫 골입니다. 나가이 스타디움에서 했던 이집트전(주:2007년 10월)입니다. 야마기시 선수로부터의 패스를 받고, 페널티 에리어에 들어가, 오른발의 인스텝으로 결정했습니다.
――마에다 선수의 자랑스러운 골의 형태는?
마에다:사이드로부터의 볼에 맞추는 형태가 압도적으로 많다고 생각합니다. 헤딩도 그렇고, 다이렉트로 슛을 치는 형태도 있습니다. 사이드로부터의 크로스에 반응해, 낮은 볼을 니어 사이드로 다이렉트로 맞추거나. 원터치 골이 많네요. 반대로, 세로로의 볼에 맞추어 결정하는 골은, 적은 것 같은 생각이 듭니다.
――쥬빌로 이와타에 재적하고 있었을 무렵은, 선배에게 일본 대표의 굉장한 선수가 있었다고 생각합니다만, 본본으로 한 선수는 있었습니까?
마에다:역시 같은 포워드의 나카야마씨와 고원(나오야스)씨입니다. 나카야마씨의 오프·더·볼의 움직임에 대해서는, 생으로 볼 뿐만 아니라, 비디오를 사용해 반복해 보고 있었습니다. 타카하라씨도, 오프·더·볼도 그렇습니다만, 볼을 받고 나서 슛에 가져가는 형태는 참고로 하고 있었습니다.
――마에다 선수는, 시합으로 신품의 스파이크를 내리는 타입입니까?
마에다:네. 기본적으로 경기에서 새로운 스파이크를 신고, 지금까지 사용하고 있던 것은 연습용으로 합니다. 과연 이것만큼 오랫동안 신고 있기 때문에, 갑자기 경기에서 신품을 신어도 위화감은 없네요.
――다리가 코파 문디알의 형태로 되어 있을지도 모르겠네요 (웃음)
마에다:오히려 신품 쪽이, 가죽도 제대로 하고 있어, 솔에 강도가 있는 느낌이 하므로 좋지요.
――지금, J리거로 코파 문디알을 신고 있는, 유일한 선수라고 해도 과언이 아니라고 생각합니다만, 은퇴할 때까지 계속 신을 생각입니까?
마에다:맞습니다. 신을 수 있기를 바랍니다.
――포인트가 교환식의 스파이크는 신지 않습니까?
마에다:신지 않습니다. 일본의 피치라면 비에서도 미끄러지거나 하지 않을까, 별로 신경이 쓰이지 않네요. 물론 팀 메이트는 비오는 날이나 피치가 슬리피한 상태일 때는 교환식 스파이크를 신고 있는 선수도 있어요. 특히 수비의 선수에 많은 것일까. 목표 앞에서 미끄러지면 실점으로 이어져 버리니까요. 소중한 장면에서 미끄러지지 않도록 하기 위해서라고 생각합니다.
――지금까지, 마에다 선수의 코파 문디알에 대한 고집이라고 하는지, 사랑을 충분히 말해 주셨습니다만, 코파 문디알을 만든 사람을 만날 기회가 있다면, 어떻게 말하고 싶습니까?
마에다:뭐라고 말하고 싶을까… (웃음). 어쨌든, 코파문을 신고 나서 부상을 입지 않게 되었습니다. 그래서, 이 연령(주·취재시 35세)에서도 프로로 하고 있는 것은, 코파문 덕분이라고 생각합니다. 이 스파이크를 신고 나서 큰 부상도 수술도 없고. 그때까지는 여러 번 무릎 수술을했기 때문에. 만약 코파문을 만든 사람을 만나면 "감사합니다. 신을 수 있어요"라고 말하고 싶습니다. (了)
<프로필>
마에다 료이치(마에다·료이치) 1981년생. 효성중학-효성고교-주빌로 이와타-FC도쿄. 2009년, 2010년과 2년 연속으로 J1리그 득점왕&베스트 일레븐을 획득. 일본 대표 33경기 출전 10득점. J1리그 통산 151점(2016년 9월 시점)
인터뷰 문·사진 스즈키 토모유키 & 편집부, 사진 편집 에노모토 타카히로
<합쳐 읽고 싶다>
스페셜 인터뷰 미우라 가즈요시 (요코하마 FC) 제 3 회 「푸마 생활 31 년의 카즈가 한 번만 아디다스를 신고 한 대회 란? "
마이 퍼스트 스파이크 유 인스 (FC 도쿄) Vol.3 "스파이크에 요구하는 것은 가벼움 인공보다 천연 가죽이 좋다"
사카이 고 토쿠가 말하는 기어 Vol.3 "독일의 부드러운 피치에 대응하기 위해"믹스 솔 "을 처음 신어"
아티스트가 말하는 기어 제4회 Dragon Ash의 BOTS가 말하는 축구 생활