디디에 드로그바 첫 일본 방문! - 첼시의 비화와 일본 축구의 성장을 말한다 ~

우선 이벤트 이전 포위 취재에서 취재진의 질문에 답 주었다.

ー ー 오신 것을 환영합니다 일본. 방일 목적을 가르쳐주세요.

드로그바: 요코하마 고무와 첼시 FC의 대사로 일본에 왔습니다. 2015 년에 요코하마 고무와 스폰서 계약에서 첼시는 리그 우승 1 회, FC 컵 우승 1 회를 완수했습니다. 그런 첼시의 것을 일본의 여러분에게 더 알아 주었으면합니다.

ー ー 첼시가 내년 7 월에 일본에서 플레이하는 것이 발표되었습니다. 첼시에게 일본에서 플레이하는 것에는 어떤 의미가 있을까요?



드로그바: 클럽에게도 선수들에게도 좋은 기회가 될 것으로 생각합니다. 일본 팬 분들도 만날 수 있으며, 일본의 문화를 즐길 수있을 것입니다 있으니까요. 나는 이번에 일본에 와서 아직 24 시간 밖에되지 않지만 이미 식사와 쇼핑, 그리고 일본의 문화와 팬들과의 교류를 즐기고 있습니다.

첼시의 선수들도 일본에서의 체류를 즐길 줄 것입니다. 또한 첼시가 일본에 온다 첼시와 요코하마 고무와의 파트너 관계를 더 공고히 될 것입니다. 요코하마 고무가 첼시의 스폰서가 된 것은 그들이 첼시와 같은 가치관을 공유하고 있기 때문입니다.

요코하마 고무는 "DRIVE FOR MORE」라고하는 생각을 내걸고 있습니다 만, 이것은 첼시 같은 생각입니다. 첼시는 지금까지 어떤 타이틀을 획득했지만 앞으로도 아직도 많은 타이틀을 획득 해 나가고 싶고, 성장하고 싶다고 생각하고 있습니다. 요코하마 고무와 함께 성공하고 싶네요.  

ー ー 얼마 전 은퇴를 표명 했어요. 지금까지 6 개국에서 플레이했지만 오랜 최상위로 플레이 해 온 드록바 선수의 축구 인생은 어떤 것이 었습니까?

  
드로그바: 우선은 선수로서 다른 나라에서 다른 리그에서 플레이하는 것이 재미 있었고, 플레이 한 곳마다 임팩트를 남길 수 있다고 생각하기 때문에 자신의 경력에 만족하고 있습니다. 프랑스, 잉글랜드, 중국, 터키, 미국 등으로 플레이했지만, 어디를 가도 잘 어울리고 있었기 때문에 만족 해요.

또한 다양한 국가에서 뛴 것은 나라고하는 한 사람의 인간에게도 좋은 경험이되었습니다. 세계 각국을 방문하여 새로운 문화를 접할 수 있었 으니까요.

또한 그 나라의 문화를 존중하고 받아 자신도 그 문화에 적응할 수의 아름다움을 배울 수있었습니다. 세계의 다양한 문화에 적응할 수있는 '세계인'이 될 수 있다고 생각합니다.

ー ー 자신이 생각하는 첼시 시대 최고의 경기와 최고의 골을 가르쳐주세요.

드로그바: 하나만 선택하는 것은 어렵지만, 베스트 매치는 스탬퍼 드 브리지에서 챔피언스 리그 나폴리 전인가군요. 원정에서 3-1로 패했기 때문에 절대적으로 이겨야한다 한판 승부였다. 경기장은 멋진 분위기에서 숨 돌릴 틈도없이 빠르게 진행 한판 승부였다. 그 경기는 첼시 시절 최고의 경기 중 하나 지요.

베스트 골도 하나만 선택하는 것은 어렵지만, 첼시 시대로 결정했다 골에서 가장 중요한 골을 선택할 수라고하면, 챔피언스 리그 결승에서 정한 골이된다고 생각합니다. 리드하던 상황에서 결정 동점골 네요. 그 골이 정해진 것은 첼시는 한숨을 돌리며 연장전으로 반입 우승 할 수 있었 으니까요.  

ー ー 프리미어 리그에서 정한 베스트 골은 어떻습니까?

드로그바: 이것은 내 최고의 골이라고 생각하는 사람은별로 많지 않다고 생각 합니다만, 에미레이트 스타디움에서 아스날 전에서 결정 골을 기록 싶습니다.

애슐리 콜의 크로스를했는데 술집에 맞은 뒤 포스트에 맞고 톱 코너에 정해졌습니다. 진정한 스트라이커의 골이라고 부를 첫째 목표 였다고 생각합니다. 내가 정한 목표 중 좋아하는 골 중 하나입니다.

ー ー 얼마전 첼시는 스퍼스에 패해 시즌 첫 패배를 기록했지만, 지금의 첼시를 어떻게 보시나요?

  
드로그바: 이번 시즌의 첼시는 호조 네요. 토트넘은 런던 라이벌 팀이기 때문에지는 게 억울하지만 언젠가는지는 날이 올 것이기 때문입니다.

이 패전에서 기분을 전환하고 또 승리를 쌓아 가면 좋겠다고입니다. 가장 큰 목표는 리그 우승입니다. 첼시 같은 클럽은 매 시즌 우승 할 것으로 예상됩니다. 이번 시즌 우승을 향해 좋은 스타트를 끊어 졌다고 생각합니다.

조치 조치 대표와 클럽의 감독을하고 싶다는 기분이 있습니까?

드로그바: 감독이되기 위해 라이센스가 필요하지만, 난 여전히 그 라이센스를 가지고 있지 않습니다. 현역 은퇴 후 처음 한 일은 요코하마 고무와 첼시의 대사이지만, 해피이에요 (웃음). 자신에게 딱 맞는 일이며, 즐길 수 있기 때문에.

이후 시간이 지남에 자신이 어떤 일을해야할지 생각 하겠어. 만약 감독이라는 직업을 선택하면, 감독으로서 성공하기 위해 전력으로 임하는 것입니다. 다른 일을 선택한 경우도 마찬가지로, 전력으로 노력하겠습니다.

자 - 일본 대표와 대전 된 적이 있다고 생각 합니다만 일본 축구의 인상을 가르쳐주세요.

  
드로그바일본 대표는 2014 년 대전했습니다. 그리고 이번 월드컵에서 일본과 콜롬비아의 경기를 TV에서 본 것입니다 만, 일본 대표팀이 크게 성장한 것을 쉽게 알 수있었습니다.

4 년 전과 비교하면 매우 성숙한 팀 되었어요. 좋은 것입니다. 4 년 전 일본 대표는 내가 있던 코트 디부 아르와 싸우고 선제했는데 그 리드를 지키지 못하고 2-1로 패했다. 콜롬비아 전도 같은 전개로 선제하고 만회했지만 이번에는 멋지게 승리 잘라했습니다. 4 년 전 경기가 좋은 교훈이 된 것은 아닐까요. 일본 대표에게 좋은 월드컵 되었어요.  　

팬 이벤트가 시작되면 "안녕하세요, 도쿄! '와 완벽한 일본어로 인사하고 무대에 등장. 모인 많은 팬들로부터 환성이 올랐다.

ー ー 이번 일본 방문의 목적을 가르쳐주세요.

드로그바: 요코하마 고무와 첼시 FC의 대사로서 이번 제휴가 얼마나 중요한 것인지를 알려하기 위해 일본에 왔습니다. 첼시와 요코하마 고무는 항상 성공을 계속 요구, 진보하는이라는 동일한 가치를 공유하고 있습니다.

ー ー 도쿄에 와서 처음 이세요?

드로그바: 처음입니다. 하지만 이것은 마지막 방문이되지 않아요!

ー ー 모인 첼시 팬을 여기에서 봐 어떻습니까?

드로그바: 나에게 듣는 거니! ? 보고 고란 요! 멋진 아닌가! 오랜 첼시를 지원 주셔서 정말 감사합니다. 모든 시즌의 유니폼이 보이네요. 2012 년, 2015 년, 2008 년, 2010 년 ... 여러분은 정말 훌륭합니다!

ー ー 첼시 시대에 특히 기억에 남아있는 것은 무엇입니까? 

드로그바: 많은 추억이 있지만, 역시 챔피언스 리그 결승 네요. 나는이 동점골을 결정했을 때, 여러분은 어떤 기분이 되었습니까? (모인 팬들은 드록바 호를 노래하는) 그래, 나도 지금 여러분처럼되고 있었어요. 미친되었습니다 (웃음).

ー ー 첼시 시대의 것으로, 특히 기억에 남아있는 것은 있습니까?

드로그바: 카를로 안 첼로 티 감독하에 싸움, 최종전 위건에 8-0으로 이기고 리그 우승을 결정했을 때군요. 골든 부츠 수상했다. (가발을 달고있는 팬들을 향해) 다비드 루이스 응원 감사합니다!

ー ー 첼시에서 함께 싸운 동료에서 최고의 플레이어라고 생각 선수는 누구입니까?

드로그바: 팀원 모두에서 많은 것을 배웠는데, 한 무리의 좋았어요 선수가 있습니다. 내가 결정한 골의 대부분은 그 선수가 어시스트 해 준 것이 었습니다. 프랭크 램파드입니다.

훈련이 끝난 뒤 그와 난 항상 연습장에 남아 함께 연습을하거나 새로운 운동 방법을 編み出そ려고하고있었습니다. 2, 3 일 전에했던 연습을 손쉽게 할 수있게 될 수 있고, 그러면 더 어려운 연습을 할 필요가 있다고 생각했기 때문입니다.

우리는 그렇게 플레이를 닦고 더 많은 골을 결정할 수있게 된 것입니다. 프랭크에서 정말 많은 것을 배우게 해주었습니다.

ー ー 첼시 시절 팀 동료 페르난도 토레스 선수는 지금 J 리그의 사간 토스에서 뛰고 있는데, 토레스 선수는 어떤 선수 였죠? 

 
드로그바: 좋은 친구 였죠. 그는 2, 3 일 전에했던 것을 기쁘게 생각합니다. 소속 팀이 상위 사업부에 잔류하는 중요한 골을 했군요. 최고 선수는 큰 경기에서 활약하는 것입니다. 그에게 빅 게임이었다 경기에서 골을 넣은 것은 그가 최고의 선수임을 증거입니다.

동시에 난도는 사람으로도 굉장히 좋은 녀석입니다. 첼시에서 더 오래 플레이받을 수 있으면 좋았 습니다만, 그래도 함께 좋은 추억을 만들 수있었습니다. 챔피언스 리그 우승이라는 것은 그에게도 저에게도 좋은 경험이었습니다. 첼시라는 팀에서 스트라이커로 활약하는 것이 얼마나 어려운지 알고 있었 으니까요.

ー ー 시즌 첼시는 어떻습니까?  

드로그바: 이번 시즌은 호조 네요. 어제, 토트넘에 패배 해 버렸 습니다만, 리그 우승 좋겠다고 바라고 있어요.

ー ー 올 시즌 첼시는 우승 할 수 있습니까?

드로그바: 물론! 자신의 팀을 믿고 있으니까요! 하지만 힘든 싸움이 될 것입니다. 맨 유나이티드 ... 아니고 맨 시티가 매우 호조니까요. 하지만 첼시는 시티를 이길 팀이되었다고 생각하고, 실제로 이길 수 있다고 생각합니다.

ー ー 그런데, 팬 여러분으로부터의 질문입니다. 포워드로 플레이하게 된 계기를 가르쳐주세요.

드로그바: 축구를 시작했을 때 오른쪽 풀백으로 플레이하고있었습니다 만, 공격적인 풀백에서 골도있었습니다. 그러면 삼촌에게 "왜 수비수 따위하고 있어요. 스트라이커에 익숙해. 중 가계는 모두 스트라이커구나"라고 했죠. 그래서 스트라이커로 플레이하게 그 시즌에 40 골을 기록했다.

ー ー 그럼 회장으로부터의 질문입니다. 올 시즌 첼시에서 활약하고 있으면 몇 점 정도 잡힌 것 같습니까?

드로그바: 몇점 취할 수 있는지 모르겠습니다 만, 팀을 위해 최선을 다하고 있어요. 그것만은 약속 할 수 있습니다.

 　
이벤트 종료 후, 드로그바 모인 팬들과 함께 자신의 스마트 폰에서 세루휘을 찍고 큰 성원과 박수에 싸이면서 회장을 뒤로했다.　

축구 역사에 길이 남을 전설적인 스트라이커를 눈앞에 그 말을 직접들을 수있는, 팬들에게 평생 잊을 수없는 꿈과 같은 시간이 된 이번 행사는 같은 가치관을 공유 클럽과 스폰서의 행복한 만남이 있었기에 가능했다.

내년 7 월에는 첼시의 일본에서의 프리 시즌 매치도 제공한다. 첼시와 요코하마 고무의 파트너십은 해마다 공고히지고있는 것 같다.