「카마 모토 쿠니 시게 "축구 일본 대표 역대 최고 득점자 제 1 화 「스스로 스파이크를 만들어 더라"
축구 일본 대표 선수로 역대 1 위가되는 75 골을 기록, 멕시코 올림픽에서 일본이 동메달을 획득하는 원동력이 득점 왕에 올랐다 카마 모토 쿠니 시게 씨. 일본인 축구 선수로서 사상 최고 부르는 소리 높은 카마 씨에게 축구를 시작했을 때의 이야기를 들어 보았다.
사쿠마 秀実
|
2017년 10월 31일
- 언제 축구를 시작한입니까?
카마: 벌써 이야기를 했는데, 야구를 할 생각이었지. 초등학교를 졸업할 때, 선생님으로부터 중학교에 가면 「무엇의 스포츠를 하는 거야?」라고 말해져, 야구를 할 예정인 것을 전하면, 「야구는 미국과 일본에서 밖에 하고 있지 않다. 축구는 전세계에서 하고 있고, 전세계 어디에도 갈 수 있으니까, 축구를 하면 학생이라면, 학생을 좋다고 하고, 그것이 좋다.
- 그 무렵부터 세계를 의식하고 있었군요.
카마: 세계를 여행 할 수 있다는 매력이 축구에 있었 네요. 축구는 야구와 달리 올림픽 경기에있어. 초등학생 때는 올림픽이 무엇인지 몰랐는데 (웃음).
- 처음 신은 축구화를 기억합니까?
카마: 중학생 때 축구화를 신고 있었나? 축구 신발은 없었던 것 같은, 기억하지 못하네요. 고등학교에 들어가고 나서는 신었어.
- 왜 산성 고등학교에 진학을 한 것입니까?
카마: 야마시로 고등학교는 당시 상업과 고등학교에서 아버지에게 "상매인의 아들도 아닌데 왜 부기를 공부하러 가는거야!"
- 그 무렵부터 포지션은완전무료입니까?
카마: 처음부터 FW. 옛 포지션 따위는 발이 빠른 것이 이전 포지션에서 응 냄새는 후니까. FW에서 공을 던과 발로 닷 달려 가는데, 저는 다리가 빠르고 중학교 포지션은 윙 3 톱 사이드 더라.
- 연습은 어땠습니까.
카마: 엄어요.
- 고등학교 때 신지 된 축구화에 대해 가르쳐 주시겠습니까?
카마: 교토의 이이다 씨는 신발 가게에 가서 자신의 스파이크를 만들고 있었어. 일반 가죽에 벼룩 같은 포인트를 사오고, 신발 가게에서 망치로 못을 박고 통통 통통 자신들이 치고 있었다거야. 못이 발에 맞으면 아프니까 구부리고 있었군요. 흙 바닥에 연습에서 포인트는 바로 닮아 있고, 신발에 못이 많이 남아있는 상태 였어요 (웃음).
- 귀중한 경험을하고 있네요. 당시 어느 정도의 속도로 갈아 신고 있었습니까.
카마: 스파이크는 1 켤레 만 가지고 있었지만, 공을 찰 것이 능숙 때문별로 손상 더라. 흙을 걷어 않고 공을 차고 있었지만, 사울이 벗겨진 것은 있었지.
- 고교 시절 유스 일본 대표 선수가되어 처음으로 일장기를 짊어진 때의 심경은 어땠습니까.
카마: 태국, 말레이시아, 싱가포르 등에 갈 수 있는 것은 우월감이 있었지요. 해외를 보는 꿈이 실현된 셈이니까. 당시는 지금처럼 쉽게 해외에 갈 수 없으니까요.
- 해외는 어땠습니까.
카마: 풍습과 풍경은 다르다 -라고 생각한 정도에요 (웃음). 식사는 능숙한 것은 아니지만, 먹지 않으면 축구를해라 않기 때문에 아무거나 먹고 있었어. 세계에서 싸울는 위장 등 신체가 강해야 틀렸어.
지금의 선수는, 세계에서 싸우고 있는 것일까? 일본에서 수탉 씨 데리고 가서 제대로 된 것을 먹고 축복받고 있군요. 자신의 때는 현지 조달이었다. 말레이시아에 갔을 때, 식당의 뒤를 보면 뭐라고 말할 수 없는 경치로 먹고 싶지 않았지만, 먹지 않으면 움직일 수 없기 때문에 힘들었어.
지금은 국제 경기는 48 시간 사이를 비워야한다고되어 있지만 옛날에는 3 日連 짱에서 경기하고 있었던 있음. 방콕 아시안 게임 때는 매일 경기 나. 대학생 때에 10 일에서 6 경기했던 것도 있더라. 모두 나온 것은 나를 넣은 3 명뿐. 끝나면 몸이 가쿡로 왔고, 마지막 분은 식사를 먹을 수 없었어요. 푸석 푸석한 밥을 국물에 넣고 삼킬뿐 것이나. 바나나는 먹고 했어 (웃음).
제 2 화에 따른다.
■ 프로필
카마 모토 쿠니 시게 (카마 国重)
1944년 교토 출신
전 축구 일본 대표
교토 분쿄 대학 객원 교수
와세다 대학 1 학년 도쿄 올림픽에 출전. 대학 리그 4 년 연속 득점 왕. 졸업 후 얀마 디젤에 합류했다. 일본 리그 통산 202 득점. 1968 년 멕시코 올림픽에서 동메달 7 득점. 일본 대표 A 매치 75 골 (역대 1 위). 국제 A 매치 득점 률 0.98은 세계 역대 1 위. 현역 은퇴 후 얀마 디젤 감바 오사카 감독을 역임했다. 1995 년 참의원 의원에 당선. 1998 년부터 2008 년 7 월까지 재단법인 일본 축구 협회의 부회장을 맡고있다. 2005 년에는 제 1 회 축구 명예의 전당에 최연소로 선출되었다. 2006 년에는 교토 분쿄 대학의 객원 교수로 취임. 현역 은퇴 후부터 지금까지 전국 각지에서 이미 1000 회 이상 축구 교실을 개최하고 총 500,000 명이 넘는 아이들을지도하고있다. 그중에는 나카타 히데토시, 나카무라 슌스케, 가와구치 미야모토, 이나모토, 오구 등 수많은 아이들이 나중에 일본 대표 선수로 성장하고있다. 2014 년 5 월 욱일 중 綬章 수상.
취재 사진 / 사쿠마 秀実
카마: 벌써 이야기를 했는데, 야구를 할 생각이었지. 초등학교를 졸업할 때, 선생님으로부터 중학교에 가면 「무엇의 스포츠를 하는 거야?」라고 말해져, 야구를 할 예정인 것을 전하면, 「야구는 미국과 일본에서 밖에 하고 있지 않다. 축구는 전세계에서 하고 있고, 전세계 어디에도 갈 수 있으니까, 축구를 하면 학생이라면, 학생을 좋다고 하고, 그것이 좋다.
- 그 무렵부터 세계를 의식하고 있었군요.
카마: 세계를 여행 할 수 있다는 매력이 축구에 있었 네요. 축구는 야구와 달리 올림픽 경기에있어. 초등학생 때는 올림픽이 무엇인지 몰랐는데 (웃음).
- 처음 신은 축구화를 기억합니까?
카마: 중학생 때 축구화를 신고 있었나? 축구 신발은 없었던 것 같은, 기억하지 못하네요. 고등학교에 들어가고 나서는 신었어.
- 왜 산성 고등학교에 진학을 한 것입니까?
카마: 야마시로 고등학교는 당시 상업과 고등학교에서 아버지에게 "상매인의 아들도 아닌데 왜 부기를 공부하러 가는거야!"
- 그 무렵부터 포지션은완전무료입니까?
카마: 처음부터 FW. 옛 포지션 따위는 발이 빠른 것이 이전 포지션에서 응 냄새는 후니까. FW에서 공을 던과 발로 닷 달려 가는데, 저는 다리가 빠르고 중학교 포지션은 윙 3 톱 사이드 더라.
- 연습은 어땠습니까.
카마: 엄어요.
- 고등학교 때 신지 된 축구화에 대해 가르쳐 주시겠습니까?
카마: 교토의 이이다 씨는 신발 가게에 가서 자신의 스파이크를 만들고 있었어. 일반 가죽에 벼룩 같은 포인트를 사오고, 신발 가게에서 망치로 못을 박고 통통 통통 자신들이 치고 있었다거야. 못이 발에 맞으면 아프니까 구부리고 있었군요. 흙 바닥에 연습에서 포인트는 바로 닮아 있고, 신발에 못이 많이 남아있는 상태 였어요 (웃음).
- 귀중한 경험을하고 있네요. 당시 어느 정도의 속도로 갈아 신고 있었습니까.
카마: 스파이크는 1 켤레 만 가지고 있었지만, 공을 찰 것이 능숙 때문별로 손상 더라. 흙을 걷어 않고 공을 차고 있었지만, 사울이 벗겨진 것은 있었지.
- 고교 시절 유스 일본 대표 선수가되어 처음으로 일장기를 짊어진 때의 심경은 어땠습니까.
카마: 태국, 말레이시아, 싱가포르 등에 갈 수 있는 것은 우월감이 있었지요. 해외를 보는 꿈이 실현된 셈이니까. 당시는 지금처럼 쉽게 해외에 갈 수 없으니까요.
- 해외는 어땠습니까.
카마: 풍습과 풍경은 다르다 -라고 생각한 정도에요 (웃음). 식사는 능숙한 것은 아니지만, 먹지 않으면 축구를해라 않기 때문에 아무거나 먹고 있었어. 세계에서 싸울는 위장 등 신체가 강해야 틀렸어.
지금의 선수는, 세계에서 싸우고 있는 것일까? 일본에서 수탉 씨 데리고 가서 제대로 된 것을 먹고 축복받고 있군요. 자신의 때는 현지 조달이었다. 말레이시아에 갔을 때, 식당의 뒤를 보면 뭐라고 말할 수 없는 경치로 먹고 싶지 않았지만, 먹지 않으면 움직일 수 없기 때문에 힘들었어.
지금은 국제 경기는 48 시간 사이를 비워야한다고되어 있지만 옛날에는 3 日連 짱에서 경기하고 있었던 있음. 방콕 아시안 게임 때는 매일 경기 나. 대학생 때에 10 일에서 6 경기했던 것도 있더라. 모두 나온 것은 나를 넣은 3 명뿐. 끝나면 몸이 가쿡로 왔고, 마지막 분은 식사를 먹을 수 없었어요. 푸석 푸석한 밥을 국물에 넣고 삼킬뿐 것이나. 바나나는 먹고 했어 (웃음).
제 2 화에 따른다.
■ 프로필
카마 모토 쿠니 시게 (카마 国重)
1944년 교토 출신
전 축구 일본 대표
교토 분쿄 대학 객원 교수
와세다 대학 1 학년 도쿄 올림픽에 출전. 대학 리그 4 년 연속 득점 왕. 졸업 후 얀마 디젤에 합류했다. 일본 리그 통산 202 득점. 1968 년 멕시코 올림픽에서 동메달 7 득점. 일본 대표 A 매치 75 골 (역대 1 위). 국제 A 매치 득점 률 0.98은 세계 역대 1 위. 현역 은퇴 후 얀마 디젤 감바 오사카 감독을 역임했다. 1995 년 참의원 의원에 당선. 1998 년부터 2008 년 7 월까지 재단법인 일본 축구 협회의 부회장을 맡고있다. 2005 년에는 제 1 회 축구 명예의 전당에 최연소로 선출되었다. 2006 년에는 교토 분쿄 대학의 객원 교수로 취임. 현역 은퇴 후부터 지금까지 전국 각지에서 이미 1000 회 이상 축구 교실을 개최하고 총 500,000 명이 넘는 아이들을지도하고있다. 그중에는 나카타 히데토시, 나카무라 슌스케, 가와구치 미야모토, 이나모토, 오구 등 수많은 아이들이 나중에 일본 대표 선수로 성장하고있다. 2014 년 5 월 욱일 중 綬章 수상.
취재 사진 / 사쿠마 秀実
