시미즈 카즈요 레전드 포토 스타디움 vol. 13
1970 년대부터 현재에 이르기까지 전세계 경기, 세계의 스타를 쫓아왔다 스포츠 포토 그래퍼 전문가 시미즈 카즈요시 씨. 그 생각이 멀어 질수록 방대한 아카이브 중에서 시미즈 씨 자신이 "킨구기아"을 위해 수백 점의 미공개 사진을 선택하십시오. 그리운 선수 그리운 스파이크, 그리움의 유니폼을 이것이라도 일까하고 말할 듯이 소개합니다. 갱신은 수시로.乞 기대!
골드 데런
|
2016/12/05
いまとなっては「くだらんなあ」と思うのですが、当時のサッカー専門誌は意地の張り合いをしておりました。Caniggia。カニーヒアか、カニージャか、カニージアか。こんなもん、どうやったって日本語で正確に表現できるわけないわけで、言ってみれば全部正解だし全部間違い。ちなみに本人はイタリア系アルゼンチン人ということもあり、最後の部分は「ジャ」と発音されることを望んでいたようです。リーベルプレート時代はプーマ、アタランタへ移籍してからはディアドラ・ユーザーとなったカニ様。このルックスですから女性人気は抜群でしたが、恐妻家としても有名でした。写真は90年イタリア・ワールドカップの対ユーゴスラビア戦。右はハジベジッチ。
(사진 / 시미즈 카즈요 글 / 카네코타쯔히토)
