카토리에의 '마이 퍼스트 스파이크'제 3 회 드라간 무루쟈 & 네이쯔 · 뻬츄니쿠 (오미야) vol.2 농담을 사랑합니다! ? 피치 밖에서도 마음이 맞은 발칸 콤비.
오미야 소속 발칸 반도에서 태어나 자란 두 사람. 세르비아 출신의 무루쟈 선수와 슬로베니아 출신의 뻬츄니쿠 선수에게 이야기를들을 제 2 회째. 마지막은 두 사람의 태어난 시골 마을의 이야기에서 베오그라드에 폭격이 있던 당시의 이야기까지 평소 좀처럼 알 수없는 귀중한 이야기를 해 주셨습니다. 이번에는 도대체 어떤 이야기를들을 것인가! ? 우선은 잠시 조용히 이야기를 듣고 있던 뻬츄니쿠 선수에서. 카토 리에
KING GEAR 편집부
|
2016/11/17
카토 では、次はペチュニク選手のお話を伺いましょうか！
ペチュニク やったー！！！（とガッツポーズ）
카토 ペチュニク選手が欲しくてたまらなくて手に入れた、最初のスパイクは何ですか？
ペチュニク 15歳の頃お父さんに買ってもらった、アディダスのコパムンディアルです。結構長い間履いていましたよ。 当時人気があって周りの子も履いていたので、特にこだわりがあって選んだわけではないのですが。
카토 おねだりしたらお父さんはすんなり買ってくれましたか？
ペチュニク 当時、1部リーグだったトラボグラートのスクールにいて、そこで期待される存在となっていたので、 家族も僕もプロになる方向で考え、そのプロセスとして“はい、じゃあスパイクね”と。
카토 それは投資しないとですね（笑）！ところで靴っていくらくらいのものなんですか？
ムルジャ たぶんそんなに他の地域と変わらないんじゃないですか？ヨーロッパ全体でみたら大きな違いはないと思います。
ペチュニク スロベニアとセルビアでは値段はそんなに変わらないけど、当時は隣のオーストリアのほうが物が多かったので 僕は国境を超えてオーストリアまで安く買いに行っていました。
카토 国境を越えてわざわざ隣の国まで？
ペチュニク EUに入る前だったのでパスポートコントロールはあるんですが、ちゃんとチェックさえすれば簡単に入れました。 国境で待つというと、ものすごい列を想像するかもしれませんが、2、3台の車がいるくらいで数分で通れちゃうんですよ（笑）
카토 へぇ。当時、子供が憧れていたメーカーというと何が浮かびますか？
ムルジャ セルビアではアディダスが人気でした。
ペチュニク スロベニアではアディダスかナイキかという感じでした。なぜかというと・・・ビッグメーカーだから（笑）
카토 憧れはそうであっても、実際に子供たちが履いていたのは？
ムルジャ みんなナイキかアディダスを欲しがっていたけど、家族の財政状況に左右されていたので、みんなが履けていたわけではない。 実際に多かったのはロット。ロットも人気がありましたよ。あとはプーマ、ディアドラ・・・
ペチュニク パトリック（笑）！！！！
ムルジャ それはペチュニクだけです。
카토 （笑）！！ 日本のメーカーのミズノやアシックスはありましたか？
ムルジャ 知っていました、でも売ってはなかったです。
ペチュニク スロベニアにはミズノありましたよ！アシックスはテニスやランニングなど他のスポーツの物でしたね。 ただミズノはものすっごく高くて。今でも高いんですけど。
카토 そうなんですね。では、当時憧れていた選手は誰ですか？
ペチュニク ジダンとロナウド！太っているほうの。
ムルジャ 僕は、特にこの人というのはなかったけど、しいて挙げるならアンリです。だからって“凄いな～”と憧れる感じではなかったです。
카토 二人ともユーゴスラビアの選手をあげないんですね。
ムルジャ もちろん、誰でも知ってる有名選手がレッドスターにはいましたよ、91年にトヨタカップを制したメンバーがたくさんいました。 ピクシー（ストイコビッチ）、サビチェビッチ、プロシネツキ、パンチェフ・・・すごく小さい頃は憧れを抱きましたけど、 大人になっていく過程で外のリーグに目を向けるようになったら、そっちの選手のほうが目立つかなと。
ペチュニク レッドスターが世界チャンピオンになった頃、僕はまだ5、6歳で覚えていないんです。自分のサッカーの事しか考えてなかった。 成長していく過程でより強いリーグを見るようになって、ロナウドやジダンに憧れるようになりました。
카토 ジダンはわかるとして、ロナウドとペチュニク選手のイメージが全然違うから、なんだか意外です。
ムルジャ ジダンはなんでわかるんですか？ペチュニクとジダンに関連するようなところあります（笑）？
ペチュニク （遮って）いや！！加藤さんの意見にすごく賛成です！！ムルジャは無視していいです！！
スタッフ一同、大爆笑。
카토 どっちかというとムルジャ選手がロナウドというイメージでした。
ムルジャ あ～、それはうまくまとまりましたね。
ペチュニク いや、ムルジャがロナウドっていうのは認められない！！まぁ現実的に見れば僕もジダンとは程遠いんですけど・・・（笑）
카토 タイプが近い選手を好きになるんじゃないんですね。
ペチュニク そういう選手もいるかもしれませんが、僕の場合は、当時見ていて明らかに他の選手よりもレベルが高いというのが ロナウドとジダンに見えたから好きになったんです。
카토 髪型にあこがれたわけじゃないのか。
ペチュニク ないない、それはないです！
少し場も和み始め、普段のような息の合ったかけ合いが出てきた二人。 通訳さん曰く、いつもこんな風にツッコミ合って楽しんでいるそうです。 加藤順大選手、謎は解けましたか（笑）？ さて次回は二人が現在使っているスパイクについて。 正反対のスパイク感が見えてきます。お楽しみに♪
카토 리에 (배우 · 캐스터) 도쿄도 출신. 일본계 브라질 인 어머니를 가지고 축구와 J 리그를 각별히 사랑하는. 배우로서 다양한 영화, 드라마, CM에 출연. "totoONE」에서는 레귤러 예상 작가로 등장 (http://www.totoone.jp). 공식 블로그http://ameblo.jp/kato-rie/트위터 @ vi729
ペチュニク やったー！！！（とガッツポーズ）
카토 ペチュニク選手が欲しくてたまらなくて手に入れた、最初のスパイクは何ですか？
ペチュニク 15歳の頃お父さんに買ってもらった、アディダスのコパムンディアルです。結構長い間履いていましたよ。 当時人気があって周りの子も履いていたので、特にこだわりがあって選んだわけではないのですが。
카토 おねだりしたらお父さんはすんなり買ってくれましたか？
ペチュニク 当時、1部リーグだったトラボグラートのスクールにいて、そこで期待される存在となっていたので、 家族も僕もプロになる方向で考え、そのプロセスとして“はい、じゃあスパイクね”と。
카토 それは投資しないとですね（笑）！ところで靴っていくらくらいのものなんですか？
ムルジャ たぶんそんなに他の地域と変わらないんじゃないですか？ヨーロッパ全体でみたら大きな違いはないと思います。
ペチュニク スロベニアとセルビアでは値段はそんなに変わらないけど、当時は隣のオーストリアのほうが物が多かったので 僕は国境を超えてオーストリアまで安く買いに行っていました。
카토 国境を越えてわざわざ隣の国まで？
ペチュニク EUに入る前だったのでパスポートコントロールはあるんですが、ちゃんとチェックさえすれば簡単に入れました。 国境で待つというと、ものすごい列を想像するかもしれませんが、2、3台の車がいるくらいで数分で通れちゃうんですよ（笑）
카토 へぇ。当時、子供が憧れていたメーカーというと何が浮かびますか？
ムルジャ セルビアではアディダスが人気でした。
ペチュニク スロベニアではアディダスかナイキかという感じでした。なぜかというと・・・ビッグメーカーだから（笑）
카토 憧れはそうであっても、実際に子供たちが履いていたのは？
ムルジャ みんなナイキかアディダスを欲しがっていたけど、家族の財政状況に左右されていたので、みんなが履けていたわけではない。 実際に多かったのはロット。ロットも人気がありましたよ。あとはプーマ、ディアドラ・・・
ペチュニク パトリック（笑）！！！！
ムルジャ それはペチュニクだけです。
카토 （笑）！！ 日本のメーカーのミズノやアシックスはありましたか？
ムルジャ 知っていました、でも売ってはなかったです。
ペチュニク スロベニアにはミズノありましたよ！アシックスはテニスやランニングなど他のスポーツの物でしたね。 ただミズノはものすっごく高くて。今でも高いんですけど。
카토 そうなんですね。では、当時憧れていた選手は誰ですか？
ペチュニク ジダンとロナウド！太っているほうの。
ムルジャ 僕は、特にこの人というのはなかったけど、しいて挙げるならアンリです。だからって“凄いな～”と憧れる感じではなかったです。
카토 二人ともユーゴスラビアの選手をあげないんですね。
ムルジャ もちろん、誰でも知ってる有名選手がレッドスターにはいましたよ、91年にトヨタカップを制したメンバーがたくさんいました。 ピクシー（ストイコビッチ）、サビチェビッチ、プロシネツキ、パンチェフ・・・すごく小さい頃は憧れを抱きましたけど、 大人になっていく過程で外のリーグに目を向けるようになったら、そっちの選手のほうが目立つかなと。
ペチュニク レッドスターが世界チャンピオンになった頃、僕はまだ5、6歳で覚えていないんです。自分のサッカーの事しか考えてなかった。 成長していく過程でより強いリーグを見るようになって、ロナウドやジダンに憧れるようになりました。
카토 ジダンはわかるとして、ロナウドとペチュニク選手のイメージが全然違うから、なんだか意外です。
ムルジャ ジダンはなんでわかるんですか？ペチュニクとジダンに関連するようなところあります（笑）？
ペチュニク （遮って）いや！！加藤さんの意見にすごく賛成です！！ムルジャは無視していいです！！
スタッフ一同、大爆笑。
카토 どっちかというとムルジャ選手がロナウドというイメージでした。
ムルジャ あ～、それはうまくまとまりましたね。
ペチュニク いや、ムルジャがロナウドっていうのは認められない！！まぁ現実的に見れば僕もジダンとは程遠いんですけど・・・（笑）
카토 タイプが近い選手を好きになるんじゃないんですね。
ペチュニク そういう選手もいるかもしれませんが、僕の場合は、当時見ていて明らかに他の選手よりもレベルが高いというのが ロナウドとジダンに見えたから好きになったんです。
카토 髪型にあこがれたわけじゃないのか。
ペチュニク ないない、それはないです！
少し場も和み始め、普段のような息の合ったかけ合いが出てきた二人。 通訳さん曰く、いつもこんな風にツッコミ合って楽しんでいるそうです。 加藤順大選手、謎は解けましたか（笑）？ さて次回は二人が現在使っているスパイクについて。 正反対のスパイク感が見えてきます。お楽しみに♪
카토 리에 (배우 · 캐스터) 도쿄도 출신. 일본계 브라질 인 어머니를 가지고 축구와 J 리그를 각별히 사랑하는. 배우로서 다양한 영화, 드라마, CM에 출연. "totoONE」에서는 레귤러 예상 작가로 등장 (http://www.totoone.jp). 공식 블로그http://ameblo.jp/kato-rie/트위터 @ vi729
